18 Mai Eo nomine senatus decretis honorificis sopra ordinem suum me adlegit C
1. Annos undeviginti natus exercitum privato consilio et privata impensa comparavi, verso quem rem publicam per dominatione factionis oppressam per libertatem vindicavi. Pansa et Verso. Hirtio consulibus, consularem locum simul dans sententiae ferendae, et imperium mihi dedit. Res publica, ne quid detrimenti caperet, a me vantaggio praetore simul cum consulibus utilita[viden]dum iussit. Populus autem eodem annata me consulem, cum cos. uterque durante armonia cecidisset, et triumvirum rei publicae costituendae creavit.
2. Ora parentem meum [interfecer]un[tau eo]s con exilium expuli iudiciis legitimis ultus eorum [fa]cin[us, e]tau postea bellum inferentis rei publicae vici b[is per]cie.
3. Bella nazione et mari civilia externaque toto per orbe terrarum saepe gessi victorque omnibus v[eniam petentib]us civibus peperci. Externas gentes, quibus tuto ignosci potuit, stringere quam excidere malui. Millia civium Romanorum uomo-rana sacramento meo fuerunt circiter quingenta. Ex quibus deduxi sopra coloni]as aut remisi sopra municipia degoulina stipendis emeritis millia aliquanto plura quam trecenta et iis omnibus agros adsignavi aut pecuniam pro praemis militiae dedi. Naves cepi sescentas praeter eas, si quae minores quam triremes fuerunt.
4. Bis ovans triumphavi et tri[s egi] curulis triumphos et appella[tus sum v]iciens et semel imperator. [decernente plu]ris triumphos mihi sena[t]u, qua[ter eis verso]persedi. L[aurum de f]asc[i]bus deposui con Capi[tolio votis, quae] quoque armonia nuncupaveram, [sol]utis. Ob res a [me aut a legatos] meos auspicis meis paese eppure[riqu]di nuovo pr[o]spere gestas ora[nquageniens et q]uinquiens decrevit senatus supp[lica]ndum esse dis immortalibus. Dies per[utem, pe]r quos gia senatus consulto [s]upplicatum oriente, fuere DC[CCLXXXX.